“Mas” indica oposição e pode ser trocado por “porém”: “Estudei, mas esqueci”. “Mais” indica quantidade ou intensidade e é o contrário de “menos”: “Preciso de mais tempo”.
A regra
Mas liga duas ideias que se opõem. Troque por “porém”: se a frase continuar com sentido, o certo é “mas”. Exemplo: “Quero estudar, mas estou cansado”.
Mais fala de quantidade, intensidade ou soma. É o contrário de “menos”. Exemplo: “Hoje fiz mais questões do que ontem”.
Na fala, muita gente pronuncia as duas palavras do mesmo jeito. Por isso, a troca aparece tanto na escrita. Antes de escrever, faça o teste da troca.
Exemplos de certo e errado
- ErradoEu estudei, mais não entendi a regra.CertoEu estudei, mas não entendi a regra.Há oposição entre as ideias; dá para trocar por “porém”.
- ErradoPreciso de mas tempo para revisar.CertoPreciso de mais tempo para revisar.É ideia de quantidade, o contrário de “menos”.
- ErradoA prova foi difícil, mais deu tempo de terminar.CertoA prova foi difícil, mas deu tempo de terminar.“Porém deu tempo” funciona, então é “mas”.
- ErradoEssa é a matéria mas cobrada no edital.CertoEssa é a matéria mais cobrada no edital.Indica intensidade: o contrário seria “menos cobrada”.
Dica da professora
Se der para trocar por “porém”, use “mas”. Se der para trocar por “menos” (mesmo mudando o sentido), use “mais”.
Atenção à pegadinha
“Mas” também pode ser substantivo, com sentido de obstáculo ou objeção: “Não quero nenhum mas”. Continua sem “i”.
Teste agora
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre mas e mais?
“Mas” indica oposição, igual a “porém”. “Mais” indica quantidade ou intensidade, o contrário de “menos”.
Usa vírgula antes de “mas”?
Sim. Quando “mas” liga duas ideias opostas, coloque vírgula antes dele: “Estudei, mas errei”.